poeme qigong cancer

Pour effacer cet encart, double-cliquez à l'intérieur dans un espace vide

En médecine, les faits anecdotiques sont souvent peu ou pas considérés et traités du revers de la main. Cependant, comme vous le verrez, certaines histoires méritent d'être rapportées tant par le questionnement qu'elles peuvent susciter que par les développements dont elles sont l'origine.

Guo Lin et le nouvel essor du qigong dans un traitement intégré du cancer
L'histoire de maître Zhang Guang De
L'odyssée d'Helen Liang
Le combat de David Nesbitt (en anglais)
Atteinte d'un lymphome, Cathy Kerr pratique le qigong et l'enseigne à Dana-Farber (en anglais)

Voici quelques exercices simples à exécuter

Qigong du contrôle de soi (Instructions de Sifu Michael Tse).
Zhan Zhuang

Pour effacer cet encart, double-cliquez à l'intérieur sur un espace vide

Pour effacer cet encart, double-cliquez à l'intérieur dans un espace vide

Ces centres ont intégré le qigong dans leur approche du cancer ou, du moins, en ont fait la promotion ou donné de l'information (urls valides en date du 2001/11/02).

The Stanford Center for Integrative Medicine (Stanford, Californie, USA)
Ted Mann Family Ressource Center (une partie du Jonsson Comprehensive Cancer Center, UCLA, Los Angeles, Californie, USA)
The Cancer Center of Ventura County (Oxnard, Californie, USA)
Rebecca and John Moores Cancer Center (La Jolla, Californie, USA)
UCSF Comprehensive Cancer Center (San Francisco, Californie, USA)
Susan Samueli Center for Complementary and Alternative Medicine (Irvine, California, USA)
Dana-Farber Cancer Institute (Boston, Massachusetts, USA)
Saint Vincent's Comprehensive Cancer Center (New York, New York, USA)
Continuum Center for Health and Healing (Beth Israel Medical Center, New York, NY, USA)
The General Hospital Center at Passaic (Passaic, New Jersey, USA)
Rahway Hospital (Rahway, New Jersey, USA)
Block Medical Center (Evanston, Illinois, USA)
University of Virginia Health System (Charlottesville, Viriginia, USA)
M.D. Anderson Cancer Center (Université du Texas, Houston, USA)

Pour effacer cet encart, double-cliquez à l'intérieur dans un espace vide

Quelques exercices simples à exécuter
Medical Tai Chi video, by Patrick Massey, md.
Concernant le qigong de Madame Guo Lin
Vidéo Qigong for Health par E. Gonzalez et G. Wedemeyer.
Le qigong, une thérapie du cancer par Huang Xiaokuan, 152 pages.
Wu Ming Meridian Therapy Un livre et un vidéo concernant un qigong pour prévenir le cancer du sein.
Chinese Qigong Therapy compilé par Zhang Mingwu et Sun Xingyuan, 264 pages.

DoublePour effacer cet encart, double-cliquez à l'intérieur dans un espace vide

Qigong et Cancer

Atteint du cancer, ne sois pas triste,
Il est supérieur d'élever l'esprit.
Occasions de chirurgie non délaissées,
Chimio et radio devraient être appropriées.
Emploie les herbes pour supporter la normalité et enrayer l'anomalie,
Gravement atteint, ne cherche pas l'aide au hasard.
Le qigong de la marche devrait être pratiqué,
L'espoir vient encore de la maladie.
Le qigong de la marche devrait être pratiqué,
La famille entière se réjouira dans le rétablissement.

Atteint du cancer, ne sois pas triste,
Il est supérieur d'élever l'esprit.
Garde-toi d'attraper froid, cesse le tabac et l'alcool,
Prête attention à ta diète et à tes soins.
Une routine ordonnée est une bénédiction,
Une contrariété émotive est l' ennemi de la vie.
Le qigong de la marche devrait être pratiqué,
L'espoir vient encore de la maladie.
Le qigong de la marche devrait être pratiqué,
La famille entière se réjouira dans le rétablissement.

Du club de qigong Guo Lin, Chine.
Traduit du chinois à l'anglais par Yuan Pu Zheng.

Traduit librement de l'anglais au français par Claude Fournier.

Source : http://www.orientalhealing.net/qigong/getwellverse.html
(valide le 2001/05/14)

Qigong et Cancer
Accueil	Observations	Articles	Ressources	Réflexions
Liens	Nouvelles	Anecdotes	Contacter l'auteur	Carte du site